Council Meeting for Saturday, July 11th 2020 – An important message

Council Meeting for Saturday, July 11th 2020
7 July 2020
Video conference of the Council Meeting of Saturday, July 11th 2020
13 July 2020

The next July 11 City Council meeting will be held at City Hall and will be public, but due to the covid-19 epidemic and a Quebec government decree, access will be limited to 15 people, while being recorded via video-conference and broadcast to allow those who cannot enter to consult the debates. Respect of sanitary measures (washing of hand and wearing of the mask are obligatory) as well as respect of the distanciation.

Question period: Please direct your questions to and/or before Friday July 10th at 05:00 pm. The answers will be communicated to you through the transmission of the session.

Thank you for your understanding.